Cytaty.ownlog.com

Wszystkich zainteresowanych tematyką cytatów i aforyzmów zapraszam do zapoznania się z poniższym tomikiem tego wielkopolskiego aforysty.

Zbiór zawiera 403 aforyzmy napisane w języku polskim oraz 133 aforyzmy przetłumaczone na język angielski przez Janusza Mrzigoda (z przypisami numerycznymi do tekstów oryginalnych). Wiele z prezentowanych myśli publikowanych było cyklicznie w prasie lokalnej Wielkopolski i periodykach ogólnopolskich, nagradzanych w konkursach literackich i... wypisywanych sprayem na poznańskich murach. Ilustracje w treści i na okładce książki wykonał Stanisław Kościesza. Okładkę zaprojektował Karol Graczyk. Tomik zamyka część pt. Noty i anegdoty, która jest prezentacją osoby Autora poprzez noty oraz wspomnienia jego przyjaciół i znajomych. Pozycja liczy 120 stron. Wydawcą jest znana kaliska firma edytorska Edytor - Sławomir Woźniak.

Recenzje i opinie:
Aforyzmy Krzysztofa Martyny to niezwykła kombinacja subtelnej poezji, ironii i matematycznej analizy. Bo Krzysztof Martyna, choć to wydawać by się mogło zupełnie absurdalne - to zdyscyplinowany poeta, mocno stąpający po ziemi. Widzi wiele i nie odpuści żadnemu nonsensowi, nawet temu najbardziej namaszczonemu. Więcej: im więcej zadęcia i pychy, tym bardziej sobie z tego dworuje (...) Książka ta może być prezentem dla każdego kto spełnia jeden warunek - myśli.
Red. Sylwia Chmura, Warszawa

Dziękuję za aforyzmy. Zapoznałem się ze wszystkim dokładnie. Powiem tylko, że czytałem z przyjemnością (...) To o czym Pan mówi, jest mi bliskie, a sposób i forma owego przekazu przystępne nawet dla kogoś nie obeznanego ze sztuką literacką z wyżyn, na jakie niewątpliwie Pańskie utwory się wznoszą. Dysponując wyłącznie własnym gustem i smakiem jako instrumentem pomiaru Pańskiego kunsztu, śmiało mogę powiedzieć, że to, co Pan pisze, dla konsumentów takich jak ja, stanowi pokarm duchowy o niezwykłych walorach.
Andrzej Niewinny Dobrowolski,
tłumacz literacki, dziennikarz, felietonista (Szwecja)

Kontakt z autorem w celu zakupu pozycji:
krzysztofmartynakl@o2.pl